Krem dite SeboLift

[EN] The Sebo-Lift Day Cream offers lightweight. hypoallergenic care for normal, blemished and combination skin types as well as skin that is prone to excess sebum production. It supplies the skin with moisture and protects it. It also offers long-lasting mattifying care, which serve as the optimum base for make-up application. The cream is rapidly absorbed by the skin without feeling sticky.

The cream has astringent and clarifying effects while also preventing the formation of impurities and oiliness. The skin is natural protected against UV rays and free radicals. Redness is alleviated. This antibacterial cream offers a slight peeling effect that promotes cell renewal which in turn refines the skin. For a beautifully healthy and radiant complexion.

Active Ingredients:

• olive leaf, chestnut, cypress & rocket extracts
• azelaic acid
• active ingredient complex with AHA (obtained from apple, lemon, red grapes & wheat bran)
• rice starch
• lysine
• zinc
• magnesium
• vitamins A, C, E & PP
• allantoin, inuline & sodium PCA
• hyaluronic acid
• honey
• sunflower seed oil
• grape seed oil
• oryzanol

Application: Apply to cleansed, slightly damp skin in the morning. Avoid the eye area. The cream can also be used instead of the Sebo-Lift Regenerating Night Cream.

[IT] La crema sebo-lift di Domus Olea Toscana è un’emulsione per il viso leggera, dalla formulazione ipoallergenica e dal profumo delicato. È ideale per idratare e proteggere la pelle normale, mista, impura e tendente al grasso, lascia un effetto matificante duraturo e per questo è perfetta come base per il trucco. Si assorbe infatti molto velocemente, senza lasciare un film pastoso sulla pelle.

La crema sebo-lift restringe i pori e li mantiene liberi dall’eccesso di sebo e dalle cellule morte, contrasta efficacemente la formazione di comedoni, punti neri e l’effetto lucido. Inoltre, lenisce gli arrossamenti e ha un leggero effetto disinfettante, che ostacola la proliferazione batterica responsabile dell’acne. ­

Questo prodotto ha inoltre un particolare effetto esfoliante delicato, che stimola il rinnovamento cellulare, affinando al contempo la grana cutanea e conferendo alla pelle un aspetto radioso e sano. Protegge inoltre dai danni causati dai raggi UV, grazie all’alto contenuto di antiossidanti anti­radicali liberi e ad un filtro naturale.

Sostanze funzionali della crema sebo-lift:

• Estratti di foglie d’Olivo, Castagno, Cipresso, Rucola
• Acido Azelaico
• Mix attivo con AHA (da mela, limone, uva rossa e crusca di grano)
• Amido di Riso
• Lisina
• Zinco
• Magnesio
• Vitamine A, E, C, PP
• Allantoina, Sodium PCA, Inulina
• Acido Ialuronico
• Miele
• Υ­Orizanolo
• Olio di Girasole e di Vinaccioli

Modo d’uso: sulla pelle ancora leggermente umida, applicare ogni giorno al mattino su tutto il viso o sulla zona T, dopo aver deterso la pelle con Sebo­-Lift Crema Sapone, evitando il contorno occhi (per il quale usare un prodotto specifico). La crema può essere applicata anche la sera; in particolare, terminato ogni ciclo di Sebo- Lift Trattamento Rinnovatore Notte, ne costituisce il successivo prodotto di mantenimento.