Qumesht trupi me fruta te kuqe

Nje qumesht trupi hidratues por ne te njejten kohe shume i lehte. Eshte formuluar duke u kujdesur qe te kete nje teksture kremoze dhe te bute. Gjate aplikimit e le lekuren te lemuar dhe shume te hidratuar. Formuluar me tre lloje dylli blete: nga luledielli, jojoba dhe mimoza. I pasur me Rubiox®, nje ekstrakt i frutave te pyllit i patentuar nga Biofficina Toscana, me fuqi te theksuara antioksiduese.

Me aroma frutash pylli.

Keshilla perdorimi: Pas dushit, aplikoheni ne lekure dhe masazhoheni deri ne thithjen e plote.

[EN] The refreshing body milk infused with red fruits has a light texture that is quickly absorbed by the skin. Skin is supplied with moisture leaving it feeling pleasantly soft with a wonderful fruity scent.

Application: Apply to the skin after a shower.

Active Ingredients:

• Rubiox® is an exclusive active ingredient combination obtained from antioxidants as well as skin-soothing and protecting properties of red fruits from Tuscany.
• Organic malllow and marshmallow extracts have soothing properties
• Organic honey, organic sunflower oil, plant wax obtained from jojoba and acacia tree as well as urea are natural moisturizers that soften the skin.

(IT) L’emulsione ecobio ai frutti rossi di Biofficina Toscana è un latte corpo dalla consistenza leggera e di facile assorbimento. Morbido e setoso, ha un effetto idratante e piacevole da spalmare, lascia la pelle vellutata e profumata.

La sua particolare texture non unge ed è basata su un complesso di cere protettive: girasole, jojoba e mimosa.

Le sostanze funzionali di questo latte corpo sono:

• Rubiox®: un esclusivo principio funzionale brevettato nato una miscela di frutti rossi toscani dalle proprietà antiossidanti, lenitive e protettive:

1. More di gelso: alte proprietà antiossidanti. Ricche di antociani che svolgono un’azione protettiva dei vasi sanguigni e di polifenoli tra cui l’acido ellagico che protegge le fibre di elastina, responsabili dell’elasticità della pelle, dalla degradazione inibendo l’elastasi, un enzima che distrugge le fibre
2. Uva spina: proprietà antiossidanti e protettrici della fragilità capillare. Ricca di ferro, potassio e bioflanoidi
3. Ribes e mirtillo: forti proprietà antiossidanti, ricchi di vitamina C, polifenoli, flavonoidi ed antociani.

• Estratti biologici di malva e altea ad effetto lenitivo
• Miele bio toscano, olio bio locale di girasole e cere vegetali di jojoba, acacia e urea: idratanti naturali, extra emollienti
• Cere vegetali di girasole, mimosa e jojoba, urea

La profumazione di questo latte corpo è dolce e fruttata di frutti rossi, una vera golosità per la pelle e i sensi!

Modo d’uso: dopo la doccia, applicare sulla pelle del corpo e massaggiare fino a completo assorbimento.

Ingredienti

Aqua [Water], Helianthus annuus (Sunflower) seed oil*, Propanediol, Lauryl lactate, Myristyl myristate, Jojoba esters, Caprylic/capric triglyceride, Glyceryl stearate, Xanthan gum, Urea, Morus nigra fruit extract*, Vaccinium myrtillus (Myrtle) fruit extract*, Ribes nigrum (Black currant) fruit extract*, Ribes uva-crispa fruit extract*, Mel/Honey*, Malva sylvestris (Mallow) flower/leaf extract*, Althaea officinalis root extract*, Sodium hyaluronate, Helianthus annuus seed cera [Helianthus annuus (Sunflower) seed wax], Acacia decurrens flower cera [Acacia decurrens flower wax], Parfum [Fragrance], Benzyl alcohol, Sodium cocoyl sarcosinate, Glycerin, Tetrasodium glutamate diacetate, Benzoic acid, Sodium hydroxide, Dehydroacetic acid, Polyglycerin-3, Tocopherol.

*from organic agriculture