[EN] Brightening fluid
Pure light for your face and body!
The freshness of cornflower water combines with super bright pearls which, that thanks to plant-based glycerine sets into the skin for a long period of time.
Liquid Stardust has a super fine texture, its intensity can be modulated, gives light and radiance to the face for a naturalto intense finish.
LIQUID STARDUST is available in three tones:
– Champagne, which reflects the light so softly and homogeneously, thus adapting itself to every complexion.
– Pink Gold that combines the warmth of rose gold, which makes it perfect for faces with a hot undertone and suntans.
– Cold rose, with a very delicate frost effect, its precious pearls reflect light so delicately and iridescently, the most suitable for a wet effect.
This enlightening liquid can be used in several ways:
- Blended with moisturising cream, it gives discrete, widespread brightness to the skin.
- Used on the face together with the foundation, it will make the foundation bright and dewy effect (wet).
- Alone, applying it locally to enhance certain areas of the face such as the high part of the cheekbone, the tip of the nose and Cupid’s bow and areas of the body such as the shoulder, clavicle, tibia, etc.
Extra tips: several tones can be mixed. It is also possible to use them in combination with our illuminating compacts.
DIRECTIONS: Shake the bottle well. Apply a few drops of product on the back of the hand. Spread the product using your fingers, brush (9 for the face, 11 for the body) or sponge blender on the areas to be illuminated on the face and/or body.
WARNINGS: Keep away from sources of direct light and heat, do not apply to the area around the eyes or directly in contact with the mucous membranes, always close the container after use, personal use.
[IT] Illuminante liquido
Pura luce per il tuo viso ed il tuo corpo!
La freschezza dell’acqua di fiordaliso incontra perle super luminose, che grazie alla glicerina vegetale si fissano a lungo sulla pelle.
Liquid Stardust ha una texture super sottile, è possibile modularne l’intensità,dona luce e radiosità all’incarnato per un finish da naturale a intenso.
LIQUID STARDUST è disponibile in tre colorazioni:
– Champagne che riflette la luce in modo soft e omogeneo adattandosi così ad ogni carnagione.
– Oro Rosa che unisce il calore dell’oro al rosa che lo rende perfetto per incarnati dal sottotono caldo ed abbronzati.
– Rosa freddo dal delicatissimo effetto frost, le sue preziose perle riflettono la luce in modo delicato ed appena iridescente, il più adatto per un effetto bagnato.
Questo illuminante liquido può essere usato in diversi modi:
• Miscelato alla crema idratante donerà una luminosità discreta e diffusa alla pelle.
• Sul viso insieme al fondotinta, renderà il fondotinta luminoso e dall’effetto dewy (bagnato).
• Da solo, applicandolo localmente per esaltare alcune zone del viso come la parte alta dello zigomo, la punta del naso e l’arco di cupido e zone del corpo come spalla, clavicola, tibia ecc.
Consiglio extra: è possibile miscelare più colorazioni. È anche possibile utilizzarli in combo con i nostri illuminanti compatti.
MODO D’USO
Agitare bene il flacone. Applicare alcune gocce di prodotto sul dorso della mano. Stendere il prodotto con l’ausilio di dita, pennello( 9 per il viso, 11 per il corpo) o spugna blender sulle zone da illuminare di viso e/o corpo.
AVVERTENZE
Tenere lontano da fonti di luce diretta e di calore, non applicare nella zona perioculare o direttamente a contatto con mucose, richiudere sempre il contenitore dopo l’uso, uso personale.
Liquid Stardust è Certificato BIO da CCPB, Nichel Tested ed è VEGAN OK